برگه ی نوماراتاژ یا (Numarataj Belgesi) چیست؟
بنا بر تغییر قوانین ترکیه در سال 2023، در سندهای ملکی کشور ترکیه (تاپو)، آدرس ملک به صورت نقشه ایی نوشته میشود و در آن، آدرس ملک با پارامترهایی مثل بخش و شماره قطعه زمین قید شده است. در صورتی که در اجاره نامهها، بر روی قبوض منزل و در برگه راندوو و … از آدرس پستی استفاده میشود. تطبیق آدرس نقشه ایی یک ملک، با آدرس پستی آن را “نوماراتاژ” میگویند.
همچنین یک گواهی معتبر است که ساختمان یا آپارتمان محل زندگی شما در سیستم ثبت آدرس مرکزی ترکیه ثبت شده است. این سند معمولا توسط مالک خانه باید اخذ شود. البته امکان اخذ آن برای مستاجران و یا وکلا یا هر شخص ثالث دیگری با اختیارات قانونی نیز وجود دارد.
هدف از ارائه این برگه آن است که اداره مهاجرت ترکیه، از محل زندگی شما اطلاعات کافی داشته باشد و بداند که شما به صورت غیرقانونی در ترکیه سکونت ندارید.
پس اگر صاحب ملکی هستید که برای اجازه اقامت در استانبول و یا بعضاً اقامت در استانهای دیگر ترکیه، باید نوماراتاژ را درخواست کنید. برای مهاجرت به ترکیه در قوانین جدید ارائه نوماراتاژ الزامی است. معمولاً چند روز پس از درخواست آنلاین برای اجازه اقامت خود، این درخواست از طریق پیامک یا ایمیل برایتان ارسال میشود. در این پیام از شما خواسته میشود که گواهی “Numarataj Belgesi” را هنگام درخواست اجازه اقامت خود بیاورید.
چگونه برگه ی نوماراتاژ را دریافت کنیم؟
اخذ برگه نوماراتاژ بسیار آسان است و دردسر خاصی ندارد. شما پس از اتمام روند خرید ملک و دریافت سند ملکی (تاپو) با یک بار مراجعه به شهرداری و تحویل مدارک در همان روز برگه نوماراتاژ را تحویل میگیرید.
برای پیدا کردن این دفاتر، نام منطقه خود و کلمه “Belediyesi” را در گوگل جستجو کنید. به عنوان مثال، اگر در منطقه شیشلی در استانبول زندگی میکنید، “Şişli belediyesi” را در گوگل جستجو کنید.
از جمله مدارک لازمی که برای اخذ نوماراتاژ به آن نیاز دارید، موارد زیر هستند:
ارائه پیامک یا ایمیل راندوو (راندو حاوی تاریخ و زمان ملاقات با اداره مهاجرت ترکیه جهت اخذ اقامت).
فتوکپی شناسنامه و پاسپورت (که هر دو باید به صورت رسمی ترجمه ترکی شده باشند).
ارائه اصل و یا کپی سند ملکی در ترکیه خریداری کردهاید.
در صورت اجاره ملک در ترکیه .
ارائه اجاره نامه رسمی که در دفاتر نوتر ثبت شده است (اگر مستاجر هستید) و کپی سند ملک (تاپو).
ارائه وکالتنامه محضری از طرف مالک ملک (برای مستاجر یا وکیل).
پروانه ساخت ملک.
مهر شرکت و سند مجوز بخشنامه (در صورتی که برای محل کار نوماراتاژ میگیرید).
زمانی که برای اخذ سند نوماراتاژ درخواست میدهید، باید فرم مربوط به آن را نیز پر کنید و همراه با سایر مدارک لازم، تحویل دهید.
در این فرم از شما خواسته میشود که اطلاعات زیر را وارد نمایید:
آدرس کامل و دقیق.
قبض آب و برق ملک.
مختصات دقیق ساختمان.
شماره پروانه ساخت ملک.
شماره سند ملک یا اجاره نامه.
هزینه ای نیز برای این موضوع پرداخت نمیشود و تمامی مراحل امور شهرداری رایگان است اما اگر محل زندگی شما به هر دلیلی از قبل در شهرداری به ثبت نرسیده باشد، لازم است به شرح ذیل، هزینه ثبتش را بپردازید:
آپارتمان – 450 لیر
ملک اداری یا تجاری (محل کار) – 250 لیر
باغ تفریحی یا باغچه – 100 لیر
اقامتگاه مجردی – 300 لیر
اقامتگاه آپارتمانی – 600 لیر
املاک ویلایی، دوبلکس یا تریپلکس – 500 لیر
*هزینه جادهکشی به موقعیت ملک – 140 لیر
* منظور از جادهکشی یا همان کشف جاده، ثبت موقعیت مکانی ملک در سیستم شهرداری ترکیه و اختصاص جاده به آن، در همان سیستم است.
لازم به ذکر است متقاضیان دریافت اقامت ترکیه یکبار برای اخذ سند نوماراتاژ اقدام خواهند کرد و در صورت نیاز به تمدید اقامت دیگر نیازی به دریافت مجدد این برگه نیست، مگر اینکه قوانین مهاجرتی ترکیه دچار تغییر شود.
تمدید اقامت با نوماراتاژ چگونه است؟
این برگه صرفا برای کسانی هست که اولین سال اقامت خودشان را میخواهند ثبت کنند.برای سال دوم همراه داشتن برگه نفوس کفایت میکند.
ارائه فتوکپی سند الزامی است، همراه داشتن برگه نوماراتاژ، جهت تایید یکسان بودن آدرس قید شده در برگه راندوو، با آدرس موجود در سند ارائه شده، لازم است. در نتیجه برای تمدید اقامت ترکیه، و هر باری که برای دریافت کارت اقامت اقدام میکنید، باید این برگه را به اداره مهاجرت تحویل دهید.
به هر فرد، یک برگه نومارتاژ مجزا تعلق میگیرد. یعنی اگر زوج هستید، خود و همسرتان باید یک برگه جداگانه دریافت کنید و سپس هرکدام تکی درخواست اقامت خود را تمدید نمایید. درخواست تمدید اقامت ابتدا از سایت “e-ikamet.goc.gov.tr” تکمیل میشود.
شما اطلاعات خود را علاوه بر شماره نوماراتاژ در این وبسایت وارد میکنید و در آخر، از بخشی که سایت به شما میگوید، یک پرینت میگیرید. (البته ذخیره کردن نسخه الکترونیکی آن نیز ممکن است، اما برای روز راندوو، باید مدرک پرینت شده را به اداره مهاجرت ارائه دهید).
مدت زمانی که طول میکشد تا گواهی نوماراتاژ خود را دریافت کنید تا حد زیادی به میزان مشغله شهرداری مربوطه بستگی دارد. اما به طور کلی حدود یک ماه طول میکشد تا این سند آماده شود و اما چنانچه ملک شما در پایگاه ملی ثبت نشده باشد، ممکن است زمان بیشتری برای کسب این سند مهم، زمان لازم باشد.
در صورتی که قصد دریافت اقامت ترکیه را دارید، برای مشاوره رایگان، همین حالا از طریق “واتساپ“ با ما در ارتباط باشید.